A Filosofia Bakongo segundo Fu-Kiau (26): A linguagem simbólica

Sobre esta série

Artigo 26 da série A Filosofia Bakongo segundo Fu-Kiau (Série 5 — Filosofia). Vimos que o pensamento Bakongo é, entre outras coisas, simbólico. Aqui aprofundamos o que isso significa.

O símbolo não é enfeite

No pensamento ocidental moderno, tende-se a ver o símbolo como algo secundário — uma "ilustração" de uma ideia que poderia ser dita de forma direta. Na tradição Bakongo, o símbolo é pensamento em si: uma forma de conhecer e de comunicar que a linguagem abstrata não substitui.

Um símbolo condensa, numa imagem, o que muitas páginas de explicação não alcançam. O melhor exemplo já apareceu nesta série: o cosmograma Dikenga. Naquele desenho simples — uma cruz num círculo — cabe uma cosmologia inteira: os dois mundos, a fronteira do Kalunga, o giro do sol, o ciclo da vida. Nenhum tratado diria tudo aquilo com a mesma força de uma só imagem.

As formas da linguagem simbólica

A linguagem simbólica bakongo se expressa por vários canais:

• Imagens e desenhos — como o cosmograma, que "escreve" ideias em forma visual.
• Gestos e movimentos — o corpo, a dança, os gestos rituais também "dizem", como estudou Robert Farris Thompson na arte e no movimento africanos.
• Objetos — como os minkisi (ver o que é n'kisi), que condensam sentido e força numa forma material.
• A palavra — sobretudo o provérbio (ver o simbolismo dos provérbios), que pensa por imagem e analogia.

Em todos, o princípio é o mesmo: dizer muito com pouco, convocando quem recebe a interpretar e a completar o sentido.

Por que pensar por símbolos?

Há sabedoria nessa escolha. O símbolo tem qualidades que o conceito abstrato não tem:

• Guarda-se na memória melhor que uma definição — essencial numa tradição oral.
• Cresce de sentido: o mesmo símbolo revela mais conforme a maturidade de quem o contempla. Não se "esgota" como uma frase explicada.
• Integra razão e experiência: o símbolo fala ao intelecto e à sensibilidade ao mesmo tempo, unindo o que o pensamento ocidental muitas vezes separa.

Por isso a linguagem simbólica combina tão bem com a filosofia da vida que é o pensamento kongo: ela não descreve a existência de fora — participa dela.

Um cuidado de método

Duas ressalvas. Primeiro: interpretar símbolos exige contexto e cuidado. Ler um símbolo kongo com chaves de fora (esotéricas, de autoajuda, de outras tradições) o distorce — o símbolo pertence ao sistema que lhe dá sentido. Segundo, recuperando o debate da série: a sistematização de uma "linguagem simbólica" coerente é, em parte, trabalho de intérpretes (Fu-Kiau, Thompson e outros), e há discussão sobre o quanto certos símbolos formavam um sistema unificado ou variavam entre lugares e épocas — como vimos em o cosmograma Dikenga.

Conclusão

Na tradição Bakongo, a linguagem simbólica não é ornamento: é um modo próprio de pensar e conhecer, que condensa ideias complexas em imagens, gestos, objetos e palavras, e convoca quem recebe a interpretar. É uma das grandes riquezas do pensamento africano — e um convite a lembrar que nem toda sabedoria cabe numa definição. No próximo artigo, encerramos a Série 5 com o que orienta a vida nessa filosofia: a ética.

Bibliografia e fontes

• FU-KIAU, Kimbwandènde Kia Bunseki. African Cosmology of the Bântu-Kôngo / O Livro Africano Sem Título (Cobogó, 2024).
• THOMPSON, Robert Farris. Flash of the Spirit — sobre símbolo, arte e movimento; ver Grandes Mestres: Thompson.

---

Nota metodológica: apresenta-se a linguagem simbólica como modo de pensamento da tradição bakongo, alertando que a interpretação exige contexto e que a sistematização de um "sistema simbólico" coerente é em parte trabalho de intérpretes, com debate sobre a unidade histórica dos símbolos.

Veja também: o pensamento filosófico Bakongo, o simbolismo dos provérbios e o cosmograma Dikenga.